(Source: CNBC) Calvin expects the problem will be resolved in the next year or so through better cryptocurrency accounting software. But as the April 17 deadline for this tax season rapidly approaches, few Americans appear to be paying their cryptocurrency-related taxes. Of the 250,000 most recent filers on the Credit …