(Source: PYMNTS.com) That’s a problem that providers, like cloud-based accounting software company Xero, are looking to tackle with the help of APIs. In this month’s feature story, …